輪郭を描かれた透かし彫りのポリッシュ仕上げのスチール製の針で中央の時分が表示され、エスケープメントの傾斜面にスモールセコンド針を8時位置に置くことで、この新しいキャリバーの奥行と段差がアクセントになっています。
グルーベル・フォルセイのクリエイティブな精神に従いサファイアクリスタルの透明なケースバックから見えても、その中の機械的な秘法の中に隠されていても、ムーブメントのすべての部品に対する心配りと職人技により技術的および建築的革新がなされています。
艶消し、研磨された傾斜、最小な表面も引き立てるサーキュラー/ストレートグレイン仕上げなど、この伝統的でかけがえのない職人のノウハウはグルーベル・フォルセイのアトリエで極められています。
スティールやニッケルシルバーなどと比べて手作業での仕上げがはるかに難しいチタンをメインプレートとブリッジに使用することでこの時計が表す技術的かつデザイン的な挑戦がさらに増します。
このグルーベル・フォルセイ クリエーションの並外れたクロノメトリーには明らかに分かるスポーティなケースが組み合わされています。100M防水を備えた、チタニウムの強靭なケースは軽量で手首に快適にフィットし、際立った存在感があります。
ムーブメント、特に大きなバランスホイールを保護するケースの堅牢性は、グルーベル・フォルセイEWT研究所でテストされ、その信頼性とクロノメトリックパフォーマンスを常に保証しています。
柔軟で耐久性あるラバーストラップがスポーツへの適正をさらに高め、チタン製のフォールディングバックルもあらゆる快適さをもたらしています。
ロバート・グルーベル氏とスティーブン・フォルセイ氏は『バランシィエS』により、新しい技術的および美的視野を探求し、新たな一歩を踏み出しました。
ここまで高いクロノメトリックパフォーマンスがはっきりと見られるスポーツ志向の特徴をもったタイムピースは滅多にありません。
またムーブメントとケースにこれほどの職人技を表現したスポーツウォッチも滅多にありません。
グルーベル・フォルセイは、創造性とパフォーマンスの独創的な融合、発明の芸術を体現しています。
時計が誇る職人 URL 2022年01月05日(水)20時33分 編集・削除
メゾンが誇る数々のタイムピースを生み出す、卓越した技術と熱い想い